I'm a fan of some of Twitter's newer developments like community notes, private groups, and spaces.

Quote posts are a feature I'd think long and hard about copying, though. At least in my subjective experience, they made the platform a nastier than it had been before.